Reprint des Monats
–>download
q
Synthetische Realitäten / Synthetic Realities
Zur Zukunft des Kinos / On the Future of Cinema (2000)
„Kurzum, das Kino ist noch nicht erfunden!“ stellte André Bazin zu Zeiten des farbigen Tonfilms provokativ fest, den technischen Stand am alten „Mythos vom vollkommenen Kino“ messend, an der Sehnsucht nach einer Reproduktion von Realität, die sich von dieser selbst nicht mehr unterscheiden lässt. Im Vergleich zu diesem Ideal war das Kino stets unvollkommen, und seine ästhetische Schwäche ließ es sterben, seit es geboren wurde.
“In short, cinema has not yet been invented!” André Bazin claimed provocatively a few decades ago when the movies had sound and color for quite some time. He was, however, comparing the state of the art with “the myth of total cin-ema,” the old desire for works of art that are in no way different from reality itself. In contrast to this ideal, the cinema has been always incomplete, and because of its aesthetic deficiency, it has been dying since the day it was born.
Erstveröffentlichung in: Wolfgang Jacobsen, Hans Helmut Prinzler, Werner Sudendorf (Hrsg.), Filmmuseum Berlin, Nicolaische Verlagsbuchhandlung: Berlin 2000, S. 315-382.
Vorabdruck der deutschen Übersetzung unter dem Titel: Synthetische Realitäten. In: C’T – MAGAZIN FÜR COMPUTERTECHNIK, 31. Juli 2000, S. 206-210.
Nachdruck des englischen Originals und der deutschen Übersetzung unter dem Titel: Die Zukunft des Kinos: Synthetische Realitäten / The Future of Cinema: Synthetic Realities. In: Weltwunder der Kinematographie Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Filmtechnik. Aufstieg und Untergang des Tonfilms / Die Zukunft des Kinos: 24p?, hrsg. von Joachim Polzer, Potsdam: Polzer, 2001, S. 43-53.
Die pdf-Datei „Synthetische Realitäten / Synthetic Realities“ kann
–>hier herunter geladen oder auch gleich online als scribd-iPaper gelesen werden.
Synthetische Realitäten / Synthetic Realities
Zum aktuellen Reprint des Monats –>hier
Zum –> Archiv 2012
Zum –> Archiv 2011
Zum –> Archiv 2010
Zum –> Archiv 2009
Zum –> Archiv 2008